Travaux d'aqueduc face au 5070, rue Lemay, entre les rues du Brézé et Labrie

Des travaux d'aqueduc sont en cours face au 5070, rue Lemay, entre les rues du Brézé et Labrie.

Durant les travaux

• L'alimentation en eau potable sera interrompue pour les résidents du secteur.

• La circulation automobile sera interdite sur ce tronçon routier.

Suite aux travaux, votre eau est jaunâtre ou orangée?

Cette eau colorée est due aux particules dans la conduite. Pour les déloger, vous devez faire couler le robinet de la baignoire, à l’eau froide (seulement) durant 15 minutes ou selon la persistance de la coloration.

Une fois l’eau redevenue limpide, vous pourrez rincer les autres conduites à l’eau froide, puis utiliser l’eau chaude normalement.

L'eau demeure toutefois potable à la consommation.

Pour plus de renseignements, vous pouvez contacter le Service des travaux publics au 450 780-5600, poste 5700.