Ce site utilise des témoins de navigation afin de vous offrir une expérience optimale.
Les bureaux administratifs de la Ville seront fermés le lundi 9 octobre, en raison du congé de l'Action de grâce.
Les deux bibliothèques ainsi que la Maison des gouverneurs seront également fermées à cette occasion.
La piscine Laurier-R.-Ménard sera ouverte selon l'horaire habituel. Toutefois, il y aura un bain libre de 14 h 30 à 15 h 55 ouvert pour tous, sans couloirs de natation.
Voici l'horaire régulier qui sera en vigueur dans les bureaux administratifs dès le mardi 10 octobre:
Lundi au jeudi: 8 h 15 à 12 h et 13 h 15 à 16 h 30
Vendredi: 8 h 15 à 12 h et 13 h 15 à 15 h 30