Opérations d'inspection du réseau d'aqueduc: du 29 mai au 6 juin

Les opérations de rinçage du réseau d’aqueduc sont terminées. Toutefois, veuillez noter que des opérations d’inspection du réseau d’aqueduc auront lieu à partir du 29 mai et pour la semaine du 2 au 6 juin 2025, dans l'ensemble du secteur où ont été effectuées les opérations de rinçage.

Ces inspections pourraient provoquer une certaine coloration jaunâtre ou orangée de l’eau. Si l’eau est colorée, veuillez ouvrir le boyau d’arrosage extérieur ou le robinet du bain, à l’eau froide seulement, afin de vidanger votre tuyauterie.

L’eau demeure toutefois potable à la consommation

Pour des renseignements supplémentaires, communiquez avec le Service des travaux publics au 450 780-5600, poste 5700.